Resumen: Deseo en primer lugar expresar mi agradecimiento a esta Corporación
por el honor que me dispensa al permitirme exponer este tema en uno de sus plenos. A lo largo de los años muchos de sus miembros, algunos de los cuales ya no nos acompañan y otros se encuentran hoy presentes, me han dispensado una entrañable amistad. No puedo omitir el recuerdo para mi añorado maestro, Don Federico DE CASTRO, cuya palabra rectora me orientó no solamente en el terreno de las ciencias jurídicas, sino también con sabios consejos de vida, y del ex Presidente de esta Casa, Don Antonio HENÁNDEZ GIL, a cuyas clases en la Universidad Complutense asistí en el Curso académico 1965-66, y quien fue luego el primero en invitarme, en mi carácter de académico honorario a asistir a una reunión de pleno. Hoy se encuentran también aquí antiguos amigos, cuyos nombres
no menciono para no extenderme demasiado, pero a quienes agradezco porque todos ellos, en alguna oportunidad, han contribuido con sus aportes a mi formación jurídica.
Sumario: I. Agradecimiento.
II. El nacimiento del Mercosur
1. Antecedentes
2. Tratado de Asunción. Países de la organización del MERCOSUR
3. Protocolo de Ouro Preto (ley 24.650, 1995)
III. Deficiencias del sistema
1. Diferencias entre los estados partes
2. Contratos internacionales. Protocolo de Buenos Aires
IV. Parentesco existente entre los “derechos privados” de los cuatro países integrantes:
1. Brasil. Freitas. Códigos de 1917 y 2003
2. Código civil uruguayo. Tristán Narvaja
3. Paraguay. Códigos de 1877 y1987
V . Protocolo de Buenos Aires
1. Ambito de aplicación
2. Elección de la jurisdicción
3. Prórroga de jurisdicción
VI. Protocolo de Ouro Preto:
1. Vocación integracionista (artículo 15)
2. Entrada en vigencia de las normas
3. El VII Tribunal Ad-hoc del Mercosur
Comentarios: Este artículo forma parte de la obra “Anales. Número 36” de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación. Dykinson 2007 (ISBN 84-9772-965-X)
Versión impresa disponible www.dykinson.com Libros de Derecho Internacional
Otros artículos disponibles de la obra Anales. Número 36. 2006